Le site est divisé en 8 sections (COSAC, réunions de la COSAC, documents, a l’actualité, calendrier, contacts, liens, plan du site).
Dans l’espace public, on passe de l’espace anglais à l’espace français en sélectionnant la langue en haut à droite, et en cliquant sur GO.
Dans l’espace d’administration, on change de langue en cliquant sur « click here to go to the French/English version of this document ».